ぶっきらぼうな命令形
むき出しの命令形で、目の前の相手に向けるというより、書かれた指示・判決・スローガン・引用された要求の中に現れる:방심하지 말라「油断するな」、듣고 말하기 연습하라「聞いて話す練習をせよ」。日本語の「〜せよ」「〜するな」に当たる。特定の人に向けた同趣旨の形が 아/어라(빼라、보내라)。주다 に付くと 달라 になり、他人がした依頼の報告に使う(중재해달라 = 仲裁してほしいと求めた)。なお 예술과 과학이라...、펌킨스파이스 라떼라... の二行は命令ではなく、聞いた名詞をなぞって「〜ねえ…」と考え込む別の 이라。
文体・待遇レベル: ぶっきらぼうで非人称的。見出し、判決文、標語、引用された要求
ここに入るのはどれ?
1 / 5귀엽네 [벨트 홀릭 다니엘 ]