로구나

roguna

文法21本の動画で23回

辞書で調べるNAVER 韓日辞典

「ああ、これが〜なのだな!」

何かの正体に気づいた感嘆。이것이 연한 아메리카노로구나「これが薄いアメリカーノなのだな」。名詞に付き、古い戯曲やおとぎ話の台詞のように朗々と響くので、もったいぶったテロップにも本気の叫びにも合う(배은망덕한 자식이로구나「恩知らずな奴め」)。同じ気づきを現代の普通の声で言えば 이구나。

文体・待遇レベル: 芝居がかった、古風な調子

文を選ぶと音声が聞けます

ここに入るのはどれ?

1 / 5

[이것이 연한 아메리카노 !] 연하구나~! 생각이 들죠