슴다

습니다 を崩したおどけた丁寧語尾

丁寧な 습니다 を早口で言った音のまま書いたもので、軽妙で少し間の抜けた丁寧さになる。「20分もかからずやりました」「ユナのおかげでたくさん食べました!」。かしこまった形を保ったまま発音を崩しているので、ぞんざいというより親しみと自己卑下として読まれる。字幕、テロップ、ネットの書き言葉に多く、軍隊調のもの言いを笑いに転じたものと結びつけられる。意味は 습니다 と全く同じで、変わるのは気分だけ。

文体・待遇レベル: おどけた、くだけた書き言葉やテロップ